"Und manchmal, während wir so schmerzhaft reifen, dass wir beinahe daran sterben, erhebt sich aus allem, was wir nicht begreifen, ein Gesicht und sieht uns strahlend an"
Rainer Maria Rilke
Mittwoch, 14. April 2010
Nicht müde werden
Nicht müde werden sondern dem Wunder leise wie einem Vogel die Hand hinhalten.
Hilde Domin
*******
Do not tire instead as if for a bird quietly hold out your hand to the miracle.
Danke, lieber Rainer, für diese schöne Übersetzung von Amanda
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen